von Ulf Petersen Besitzern eines ATARI XL/XEs wäre es im Grunde genommen eh nie aufgefallen, jedoch sollte die Öffentlichkeit ruhig darüber informiert werden. Zum 1. März 1994 hat ATARI seine Zentralisierung in Europa abgeschlossen. Die Niederlassung von ATARI Deutschland in Schwalbach, welche erst 1992 dorthin von Raunheim her verlegt worden war, ist aufgelöst worden. Lediglich 3-4 Personen sind derzeit noch dort ansässig, um die dringendsten Aufgaben für eine Übergangszeit zu bewältigen. Bereits seit letztem Jahr konzentriert ATARI seine Kräfte in Vianen (Holland), wo die neue Europazentrale steht. Notwendig geworden war diese Maßnahme durch die hohen Schulden von ATARI. Die Zentralisierung und Konsolidierung war geplant worden, um nicht vorzeitig das gleiche Schicksal wie Commodore zu erleiden, welches ja mittlerweile Konkurs angemeldet hat.